Follow by Email
Facebook
Facebook
Twitter
LinkedIn

Ritmo e melodia aiutano ad apprendere più velocemente una lingua straniera

Come promesso, prosegue la nostra attività di apprendimento dello spagnolo con Enrique Iglesias e le sue canzoni.

Per iniziare, leggete questa biografia in spagnolo del cantante.

Enrique IglesiasEnrique Iglesias nació el 8 de mayo de 1975 en Madrid, aunque desde los 7 años residió en Miami. Es el más joven de los tres hijos del famoso cantante español Julio Iglesias y de la socialité Isabel Preysler, filipina con ascendencia española. Sus padres se divorciaron en 1979. Enrique se crió con sus hermanos Chabeli y Julio, pero en 1986, su abuelo, el doctor Julio Iglesias Puga, fue secuestrado por la banda terrorista ETA, y por su seguridad, Enrique y su hermano se fueron a vivir con su padre en Miami. La música tuvo para él un papel importante desde su infancia pero es en la adolescencia cuando empezó a sentir verdadera curiosidad por dedicarse a ello profesionalmente. Pronto descubrió tener facilidad para la composición de canciones. Enrique dio sus primeros pasos en la música a escondidas de su familia. Sabiendo que sus padres se negarían probablemente a esa posibilidad, decidió pedir ayuda a su niñera. Ésta conocía los deseos del más joven de los Iglesias y lo apoyó entregándole 500 dólares para que grabara una demo con la que posteriormente se daría a conocer en las discográficas. En el intento de no ser juzgado por su apellido y de aprovecharse de la fama de su padre Julio, Enrique empezó a darse a conocer por las discográficas de Latinoamérica usando el apellido Martínez. Decía ser originario de Guatemala. Desde finales de 2001 está relacionado con la tenista Anna Kournikova, a quien conoció en el rodaje de su video Escape.

Lee algunas curiosidades más

  1. Antes de decidir que quería ser cantante estudió Administración de Empresas;
  2. Mide 1.90, pesa 80 kilogramos;
  3. Su comida favorita es la mexicana, la japonesa, la china y la española, pero lo que nunca puede faltar en su menú es el melón español;
  4. La única fobia que tiene es a las cucarachas;
  5. Le encantan las emociones fuertes, por eso entre sus actividades favoritas está esquiar sobre nieve, el wind-surf y el esquí acuático.

Busca las palabras que no conosces en el diccionario online

Ahora mira el vídeo y escucha la canción Bailando de Enrique Iglesias, luego completa la letra con las palabras que faltan. Después haz clic en Solución.

Bailando

Yo te miro, se me corta la respiración
______  __  __  _____ se me sube el corazón
(Me palpita lento el corazón)
Y en silencio tu mirada ____   ___  __________
La noche en la que te suplico que no salga el sol

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío ________  __  ______
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
___  ______  ___  ______ me va enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química ________ tu anatomía
La cerveza y el tequila y __   _____ con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía __  _____  ____   ______
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, _____  ______
___   ______
y _____ tu boca
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, ______  ______  ____  _____  _____
Con tremenda nota
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)

Tú me miras y me ____  __  ____   _________
(Estoy en otra dimensión)
Tus ________  aceleran a mi corazón
Que ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y _____  __  ______  __  __  ______ 

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mío ________  __  _____
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese _____  ___  ______ me va enloqueciendo
Me va saturando

Con tu física y tu química ________ tu anatomía
La cerveza y el tequila y ___ _____con la mía
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía __  ________  ____  _____
Y ya no puedo más (ya no puedo más)
Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, ______  ______ 
____  ______  ______ 
y ____ tu boca
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, _____  _______  ___  ______  _____
Con tremenda nota

(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh bailando amor ooooh
Bailando amor ooooh es que se me va el dolor
Ooooh).

 

Quale altra attività in spagnolo ti piacerebbe fare? Non dimenticare di inviarci i tuoi commenti e suggerimenti scrivendo a formazione@actionlineitaly.com, oppure chiamando il numero 0543 23916 (sede di Forlì) o 0544 202061 (sede di Ravenna).

Puoi anche mandarci i tuoi commenti scrivendo sulla nostra bacheca di Facebook!!

¡Hasta la próxima!

 

Follow by Email
Facebook
Facebook
Twitter
LinkedIn

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *