….con le canzoni e i video di Enrique Iglesias

Enrique Iglesias
Enrique Iglesias, nació el 8 de mayo de 1975 en Madrid, es un cantante y compositor español de música pop, hijo menor de Julio Iglesias

Dopo la ricetta del Gazpacho andaluz con la quale abbiamo imparato tanti vocaboli nuovi e studiato alcuni falsos amigos, questo mese ci concentriamo sulla fonetica e sull’ortografia con la canzone “El Perdón” del cantante spagnolo Enrique Iglesias, figlio della superstar internazionale Julio Iglesias.

Dopo aver guardato il video e ascoltato la canzone (…e, perché no, anche ballato!), ci concentreremo sulla pronuncia e sulla scrittura delle parole con alcuni esercizi.

Buon lavoro e buon divertimento!!

Ejercicio 1 – fonética y escritura

Escucha la canción El Perdón de Enrique Iglesias , fíjate en la pronunciación y luego completa con la(s) letra(s) que falta(n). Después haz clic en Solución.

El Perdón

Dime si es verda_…
Me di_eron que te estás casando
Tú no sa_es como esto_  sufriendo
Esto te lo tengo que de_ir

Cuéntame
Tu despedida para mi fue dura
Será que te  _evo a la luna
Y yo no supe _acerlo así

Te esta_a buscando
Por las ca_es gritando
Eso me está matando oh no

Te esta_a buscando
Por las ca__es gritando
Como un loco tomando oh…

Es que  _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta
Esto no me gusta

Es que  _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta
Esto no me gusta

Y _o sin ti
No a___nto más
Por eso vengo a de_irte lo que _iento, esto_  sufriendo en la soleda_

Y aun___  tu padre no apro_ó esta rela____
_o sigo insistiendo a pedir per___
Lo único que importa está en tu cora___

Te esta_a buscando
Por las ca__es gritando
Esto me está matando oh no

Te esta_a buscando
Por las ca__es gritando
Como un loco tomando oh…

Es que  _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta
Esto no me gusta

Es que  _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta
Esto no me gusta

Yo te _uré a ti eterno amor
Y a_ora otro te da calor
_uando en las no__es tienes frío oh oh

Yo se que él te pare_e me_or
Pero _o esto_  en tu cora___
Y por eso pido perdón

Es que  _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta
Esto no me gusta

Es que _o sin ti
Y tu sin mi
Dime ___én puede ser feli_
Esto no me gusta oh yeah…

Di_en que uno no sa_e lo que tiene
_asta que lo pierde, pero…
Vale la pena lu__ar por lo  _ue uno  ___ere
Y ha_er el intento.

Si hay palabras en esta canción que no conoces, busca su significado en el Diccionario de la Real Academia española (Diccionario español monolingüe).

Ejercicio 2  – escritura

Fíjate en la escritura de algunas palabras y completa.

a) ¿Se escribe con “j” o con “g”?    Completa con la letra correcta

Ro_o ca_a ré_imen aler_ia _ardín _eneroso _urar mensa_e _efe _ente

b) ¿Se escribe con “c” o con “z”?  Completa con la letra correcta

sen_illo pis_ina _enar lu_ espe_ial _ine feli_ _apatos _ielo de_ir

c) ¿Se escribe con “i” o con “y”? Completa con y o i las letras que faltan en el siguiente texto:
M_ nombre es Nani y so_ de Paragua_ . Ho_ he salido a la calle con mis gafas de care_ con la intención de comprarme un jerse_ amarillo, pero _a hace calor y sólo encuentro ropa de verano, as_  que me he comprado un biquin_.
Aún así, esto_ mu_ contenta porque mi hermano que es piloto de Fórmula 1 ha ganado su primera carrera. La fiesta ha estado gua_, le han regalado ¡un bue_! Cuando ganó se montó un buen guiriga_ y la gente decía “¡cara_ qué carrera!”. Él estaba contentísimo y decía que siempre vo_ a ser su amuleto de la buena suerte.

Para las soluciones de estos ejercicios haz clic aquí.

Ti è piaciuta questa attività? Ti sei divertito? Allora seguici anche la prossima settimana: ascolteremo un’altra canzone di Enrique Iglesias e scopriremo alcune informazioni e curiosità su questo affascinante cantante spagnolo.

regalo sorpresaNel frattempo ti ricordiamo il nostro concorso VINCI CON GUSTO.

IN PALIO, PREMI PER IMPARARE O RIPASSARE LE LINGUE: INGLESE – FRANCESE – TEDESCO – SPAGNOLO

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *