Mini-corso di spagnolo all’aeroporto per viaggiare in tutta tranquillità

spagnolo all'aeroporto...formato valigia!
Spagnolo all’aeroporto …formato valigia!

Metti il nostro mini-corso di spagnolo all’aeroporto in valigia prima di partire!

Per imparare le frasi da sopravvivenza con facilità e in poco tempo.

Se devi prendere un volo di andata e ritorno per la Spagna o l’America Latina, non preparare solo la valigia!

Prima e durante l’imbarco, oppure a bordo dell’aereo avrai bisogno di capire e parlare lo spagnolo. Ecco perché il nostro mini-corso di spagnolo all’aeroporto ti tornerà utile!

 

Ecco dunque cosa trovi nel nostro mini-corso di spagnolo all’aeroporto:

Termini utili in aeroporto

Frasi più comuni

Esercizi

Scarica il frasario in formato pdf: Frasario Lo spagnolo in aeroporto

Termini utili in aeroporto

Aereo Avión
Aeroporto Aeropuerto
Ala non fumatori Ala para no fumadores
Allacciare la cintura di sicurezza Abrocharse el cinturón de seguridad
Altitudine Altitud
Andata e ritorno Ida y vuelta
Arrivi/partenze Llegadas/salidas
Atterraggio Aterirzaje
Atterrare Aterrizar
Bagagli Equipaje
Bagaglio a mano Equipaje de mano
Biglietto Billete/pasaje
Cancello (gate) Puerta
Carrello (portabagagli) Carrito (de equipaje)
Carta d’identità Carnet/documento de identidad
Carta d’imbarco Tarjeta de embarque
Check-in Facturación
Cintura di sicurezza Cinturón de seguridad
Coda Cola
Compagnia aereo Compañía de aviación
Controllo passaporti Control de pasaportes
Corridoio (dell’aereo)

-posto lato corridoio

Pasillo (en el avión)

-asiento de pasillo

Decollare Despegar
Decollo Despegue
Deposito bagagli Consigna
Destino Destinación
Documenti Documentos
Dogana Aduana
Equipaggio Tripulación
Finestrino

-posto lato finestrino

Ventanilla

-asiento con ventanilla

Fuso orario Huso horario
Hostess Azafata
Imbarco Embarque
Partenza Salida
Passeggero Pasajero
Pilota Piloto
Pista Pista
Posto

-lato corridoio

-vicino al finestrino

Asiento

-de pasillo

-con ventanilla

Ritardo Retraso
Sala d’attesa Salón de espera
Scalo Escala
Sedile Asiento/butaca
Sovrappeso (del bagaglio) Sobrepeso
Steward Auxiliar de vuelo
Torre di controllo Torre de mandos
Turbolenza Turbulencia
Uscita d’emergenza Salida de emergencia
Valigia Maleta
Vano portabagagli Maletero
Viaggio Viaje
Volare Volar
Volo

-nazionale

-internazionale

-intercontinentale

Vuelo

-nacional

-internacional

-intercontinental

Volo di andata e ritorno Vuelo de ida y vuelta
Volo charter /di linea Vuelo chárter / de línea

Frasi più comuni

In aeroporto      En el aeropuerto
Da dove parte l’autobus che va all’aeroporto? ¿De dónde sale el autobús que va al aeropuerto?
Il mio volo è domani Mi vuelo es mañana
Il mio volo parte dall’aeroporto tra mezz’ora Mi avión sale del aeropuerto dentro de media hora
Quanto tempo occorre per arrivare all’aeroporto? ¿Cúanto tiempo se necesita para llegar al aeropuerto?
Posso comprare qui i biglietti? ¿Puedo comprar aquí los billetes?
Quanto costa un biglietto di prima classe? ¿Cuánto cuesta un billete de primera clase?
Vorrei anticipare/posticipare la data della mia partenza Quisiera adelantar/retrasar la fecha de mi salida
Dove si fa il check-in del volo per Milano? ¿Dónde tengo que facturar para el vuelo para Milán?
Devo fare il check-in o posso portare il bagaglio con me? ¿Tengo que facturar o puedo llevar el equipaje conmigo?
Il volo per Roma subirà un ritardo di un’ora a causa del maltempo El vuelo para Roma sufrirá un retraso de una hora a causa del maltiempo
Il volo per Siviglia è stato cancellato El vuelo para Sevilla ha sido suprimido
Che ritardo ha il volo? ¿Cuánto retraso tiene el vuelo?
Vorrei un posto per non fumatori vicino al finestrino Quisiera un asiento para no fumadores cerca de la ventanilla
A che uscita (gate) devo presentarmi? ¿En qué puerta debo presentarme?
Quando comincia l’imbarco? ¿A qué hora empieza el embarque?
   
Nell’aereo En el avión
Dove sono i nostri posti? ¿Dónde están nuestros asientos?
Posso sedermi qui? ¿Puedo sentarme aquí?
Che numero di posto ha lei? ¿Qué número de asiento tiene Usted?
Quanto dura il viaggio ¿Cuánto dura el viaje?
Ha qualcosa contro la nausea? ¿Tiene algo contra el mareo?
A che ora è previsto l’atterraggio? ¿A qué hora está previsto el aterrizaje?
Quanto ci vuole da Ibiza a Roma? ¿Cuánto tarda de Ibiza a Roma?
A che ora arriviamo? ¿A qué hora vamos a llegar?
Può portarmi un cuscino per favore? ¿Puede traerme una almohada, por favor?
Posso avere un’altra bibita ¿Puede traerme otra bebida?
Vorrei un giornale per favore Quisiera un periódico, por favor
Ho paura di volare Tengo miedo a volar
Non si accende la luce per leggere No se enciende la luz para leer
   
All’arrivo Al llegar
La mia valigia non è arrivata Mi maleta no ha llegado
I nostri bagagli non sono arrivati Nuestro equipaje no ha llegado
Non riesco a trovare il mio bagaglio a mano No puedo encontrar mi equipaje de mano
Manca una valigia, che posso fare? Falta una maleta, ¿qué puedo hacer?
La mia valigia è stata danneggiata durante il viaggio Se me ha estropeado la maleta en el viaje
Dov’è il deposito bagagli? ¿Dónde está la consigna?
Dove si ritirano i bagagli del volo proveniente da….? ¿Dónde se recoge el equipaje del vuelo procediente de…?
Dove posso noleggiare un’auto? ¿Dónde puedo alquilar un coche?
Dov’è la fermata dei taxi? ¿Dónde está la parada de taxis?

Esercizi 

1. Completa el texto con las siguientes palabras:

tarjeta de embarque, asiento, equipaje de mano, vuelo, facturar, turbulencias, mareo, maletero, azafata, avión, salón de espera, control de pasaportes, despegó, parada de taxis, maleta, había aterrizafo, aduana, aeropuerto

 

Un mes antes de mi viaje a Sevilla reservé mi ____. Mi ____ salía a las 10 de la mañana del ____ de Roma. Llegué al aeropuerto con dos horas de antelación. Después de ____ el equipaje y recoger la ____, como todavía quedaba tiempo, fui al ____ para leer y beber un café. A las 9:50 embarcamos todos los pasajeros del vuelo a Sevilla. Busqué mi ­­­­­____ y lo encontré enseguida. Puse mi ____ en el ____ y me senté. Estaba muy tranquila. El avión ____ puntualmente. Yo nunca había tenido miedo a volar. Pero a causa de las excesivas ____del vuelo tuve que pedir a una ____ algo contra el ____. Me quedé dormida enseguida y cuando me desperté el avión ya ____. Bajé del avión y pasé primero por el ____ y luego por la ____. Después fui a  recoger mi ____. En la ____ cogí un taxi para el centro de la ciudad, donde se encontraba mi hotel.

 

2. Completa el diálogo con las expresiones de la lista

¿Prefiere pasillo o ventana?

¿A qué hora empieza el embarque y en qué puerta debo presentarme?

¿Me deja su pasaporte, por favor?

¿Adónde viaja usted, por favor?

¿Lleva equipaje de mano?

Aquí tiene, señorita.

Sí, llevo una maleta.

 

  • Buenos días señor. ________________________
  • Voy a Barcelona.
  • _______________________
  • Enseguida se lo doy.
  • Gracias ¿Su billete?
  • ________________.
  • ¿Equipaje para facturar?
  • ___________________.
  • Ponga la maleta en la báscula. ___________________
  • Sí, llevo una mochila y un bolso.
  • _________________
  • Pues.., pasillo, por favor.
  • Muy bien.
  • _________________________________
  • Mire, aquí tiene toda la información: puerta M13, embarque a las 18.10. Su asiento es el 5E. Buen viaje, señor.
  • Muy amable, gracias.

Scarica qui le soluzioni degli esercizi di spagnolo all’aeroporto.

 

Ti serve un buon dizionario di spagnolo per fare gli esercizi? Prova quello della Zanichelli.

Speriamo che il nostro mini-corso di spagnolo all’aeroporto ti sia stato utile. Scrivici i tuoi commenti!

E continua a seguirci! Stiamo preparando il frasario utile per il ristorante: a breve sul nostro sito.

Contattaci!

Se vuoi contattarci puoi farlo a formazione@actionlineitaly.com, oppure su Skype: action_line

In alternativa puoi chiamarci ai numeri 0543 23916 (Forlì) – 0544 202061 (Ravenna).

Leggi anche:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *