Inserire i sottotitoli in un video aumenta la visibilità di tutorial, filmati aziendali e video di corsi di formazione.
L’uso dei sottotitoli sta diventando una pratica sempre più importante per aumentare in maniera esponenziale le visualizzazioni.
Significa convincere più utenti a cliccare sul tasto PLAY.
CONTATTACI per inserire i sottotitoli in un video.
Ci occupiamo di progetti di sottotitolaggio in italiano e in lingua straniera grazie alla collaborazione con un studio specializzato in sottotitolaggio.
Inserire i sottotitoli in un video lo rendono:
I sottotitoli in un video lo rendereranno sicuramente più fruibile e più apprezzato da parte del pubblico.
Ad esempio ti trovi in un luogo pubblico e vorresti guardare un video ma non hai gli auricolari. Senza sottotitoli probabilmente lo ignoreresti, mentre se il video è sottotitolato puoi decidere di guardarlo ugualmente.
Quindi ciò significa che sarà visualizzato e condiviso da un maggior numero di utenti.
Non hai idea di quanto un video con i sottotitoli in inglese possa vedere aumentare di molto le sue visualizzazioni da parte di utenti di tutto il mondo!
Con i sottotitoli in lingua straniera qualsiasi video diventa fruibile anche da parte di un pubblico internazionale.
Inserire i sottotitoli in un video significa renderlo accessibile anche al pubblico dei non udenti. Un altro modo per aumentare l’attrattività del tuo prodotto.
• Filmati aziendali
• Video tutorial
• Video di corsi di formazione
• Spot pubblicitari
Promuovi la tua azienda e i tuoi video con un servizio di sottotitolaggio professionale, anche in più lingue.
Non esitare ad affidarti a degli esperti per sottotitolare i tuoi video.
Scrivi a info@actionlineitaly.com, oppure su Skype: action_line o ancora chiamaci ai numeri 0543 23916 (Forlì) – 0544 202061 (Ravenna).
Per chi è interessato a specializzarsi nella sottotitolazione, segnaliamo il corso Audiovisual Translation dell’Università di Bologna.